根据中国的退休政策，公务员的退休年龄通常与国家规定的退休年龄一致。截至2023，中国的法定退休年龄为男性60岁，女性干部55岁，女性工人50岁。如果公务员在30年内未满60岁，那么他们不符合法定退休年龄，因此不能退休。
当然，特殊情况下，比如公务员因身体原因无法继续工作，可以通过医疗鉴定和相关部门的审批，申请提前退休。但这需要满足一定的条件和程序，并非所有30年工龄的公务员都能提前退休。
具体情况还需根据当地政策、公务员的个人情况以及所在单位的实际情况来确定。如果需要了解更详细的信息，建议咨询当地的劳动和社会保障部门。
