苹果手机桌面上添加新的文件框（也称为文件夹）可以通过以下步骤进行：
1. 找到要放入文件夹的文件或应用：在桌面上找到你想要整理到新文件夹中的文件或应用。
2. 长按目标文件或应用：用手指长按你要移动的文件或应用，直到屏幕上出现一系列的选项。
3. 选择“移动到文件夹”：在出现的选项中，找到“移动到文件夹”或“移动至”选项。
4. 创建新文件夹：如果还没有合适的文件夹，可以点击“新文件夹”选项，然后为你的新文件夹命名。
5. 选择文件夹：如果已经有现成的文件夹，可以选择一个文件夹来放置文件。
6. 完成操作：点击“移动”或“确定”完成文件移动到文件夹的操作。
按照上述步骤，你就可以在苹果手机桌面上添加新的文件框并将文件或应用整理到其中了。这样可以使得你的桌面更加整洁有序。
