材料运杂费用的会计分录通常涉及以下两个账户：
1. 原材料/库存商品：这是借方账户，用于记录材料的成本。
2. 制造费用/管理费用/销售费用：这是贷方账户，根据材料运杂费用的用途来选择。
以下是一个简单的分录示例：
借方：原材料/库存商品
借记材料运杂费用金额
贷方：制造费用/管理费用/销售费用
贷记材料运杂费用金额
具体分录如下：
```
借：原材料/库存商品 X元
贷：制造费用/管理费用/销售费用 X元
```
其中，X元代表材料运杂费用的具体金额。
请注意，根据企业的会计政策和具体业务情况，可能需要进一步细分或调整分录。例如，如果材料运杂费用是直接用于生产产品的，则可能直接借记“生产成本”账户。如果用于销售产品的，则可能借记“销售费用”账户。
