CET（College English Test，大学英语考试）和CATTI（China Accreditation for Translation and Interpreting，中国翻译资格（水平）考试）是两种不同的英语考试，它们在目的、内容、难度和适用范围上有所区别：
1. 目的：
CET：主要目的是测试非英语专业大学生的英语水平，帮助他们评估自己的英语能力，并为未来的学习和工作打下基础。
CATTI：旨在选拔合格的翻译和口译人才，为我国的外事、经济、文化、科技、教育、军事等领域提供翻译和口译服务。
2. 内容：
CET：考试内容包括听力、阅读、写作和翻译（汉译英和英译汉），主要测试学生的英语综合运用能力。
CATTI：考试内容包括口译（同声传译和交替传译）和笔译（汉译英和英译汉），更侧重于测试考生的实际翻译能力。
3. 难度：
CET：根据级别（四级、六级等）逐渐提高难度，四级相对简单，六级相对困难。
CATTI：分为二级、三级和四级，四级为最高级别，难度较大，需要考生具备较高的翻译水平。
4. 适用范围：
CET：适用于在校大学生和英语学习者，用于评估自己的英语水平。
CATTI：适用于翻译和口译从业者，持有CATTI证书可证明其在翻译和口译领域的专业能力。
总结：
CET和CATTI在考试目的、内容、难度和适用范围上存在较大差异。CET侧重于英语基础能力的测试，而CATTI则更注重实际翻译和口译能力的评估。根据个人需求和目标，选择合适的考试进行准备。
