翰林华府初中部地段通常指的是翰林华府小区对应的初中招生学校。由于不同地区的教育资源分配不同，具体对应哪个学校，需要根据当地的学区划分来确定。
以下是一般步骤来确定翰林华府初中部地段是哪个学校：
1. 查询当地教育局网站：通常当地教育局会在其官方网站上公布各小区的学区划分情况。
2. 咨询当地社区服务中心：可以前往翰林华府小区所在的社区服务中心咨询，了解该小区的学区划分。
3. 咨询开发商或物业管理：有时开发商或物业管理公司也能提供相关学区信息。
请注意，以上信息可能会随时间变化，建议您在确定具体信息时，以当地教育局或相关官方机构发布的信息为准。
