在日语中，“入賞”和“受賞”虽然都表示“获奖”的意思，但它们之间有一些细微的差别：
1. “入賞”（にっしょう）：
通常用于比赛、竞赛等正式场合。
强调的是获奖这一结果，即参赛者通过竞争获得了奖项。
例如：“このコンテストに入賞した。”（我在这场比赛中获奖了。）
2. “受賞”（うしょう）：
可以用于各种场合，包括正式和非正式场合。
除了表示获奖之外，还可能包含接受奖项的意思，强调的是获奖者接受奖项的过程。
例如：“彼は映画賞を受賞した。”（他获得了电影奖。）
“入賞”更侧重于获奖的结果，而“受賞”则更侧重于接受奖项的过程。在实际使用中，两者可以根据上下文和语境灵活选择。
