“啥子的啥”是一种方言表达,常见于一些地方的口语中,用来表示对某事物的不确定或者询问对方的具体情况。如果要把它写成书面语,可以有以下几种表达方式:
1. 啥玩意儿:这是一种比较口语化的表达,通常用于询问对方是什么东西。
例如:“你说的那个啥玩意儿,是什么意思?”
2. 那是什么东西:这种表达比较直接,用于询问对方的具体事物。
例如:“那是什么东西?怎么看起来那么奇怪?”
3. 这是什么意思:当对方说的话比较模糊时,可以用这种表达方式。
例如:“你刚才说的那个啥子的啥,这是什么意思?”
4. 你能具体说说吗:这种表达比较礼貌,适合正式场合或对长辈、上级等人使用。
例如:“关于这个项目,你能具体说说吗?别啥子的啥的。”
5. 具体是啥情况:用于询问具体的情况或细节。
例如:“具体是啥情况?能详细介绍一下吗?”
在书写时,要根据具体的语境和需要表达的感情色彩来选择合适的表达方式。