复驾言兮焉求,的焉是啊?
1、“余收尔骨焉”中“焉”是兼词，可译为“在那里”。这一句意思是：我将到那里收拾你的尸骨。“复驾言兮焉求”中“焉”（疑问代词）是宾语，是“什么”意思。这一句意思是：（我）还出游啊去追求什么呢？“余收尔骨焉”出自先秦左丘明的《蹇叔哭师》。
2、焉：什么的意思这是一个疑问句中疑问代词作宾语，宾语前置的倒装句。
3、宾语前置。“焉求”即“求焉”，追求什么。复驾言兮焉求，意思是还要驾车出去追求什么？这句话出自陶渊明的《归去来兮辞·并序》。归去来兮辞节选 原文 归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。
4、焉：什么？这是一个疑问句中疑问代词作宾语，宾语前置的倒装句。
