带“译”字的成语在汉语中并不常见,但以下是一些包含“译”字的成语及其含义:
1.翻译如神fānyìrúshén
指翻译得非常准确,如同原文一般。
2.译解如流yìjiěrúliú
形容翻译得非常流畅,像流水一样自然。
3.译意无穷yìyìwúqióng
指翻译出来的意思非常丰富,有无限的可能。
4.译本纷纭yìběnfēnyún
指同一部作品的翻译版本很多,各有特色。
5.译述无遗yìshùwúyí
指翻译或转述得非常完整,没有遗漏。
6.译事不易yìshìbùyì
指翻译工作不容易,需要很高的语言水平和专业知识。
7.译笔生花yìbǐshēnghuā
形容翻译得非常生动,有文采。
8.译意失真yìyìshīzhēn
指翻译出来的意思与原文不符,失去了原文的真实含义。
以上成语中,“译”字主要表示翻译、解释的意思。