邹忌齐王纳谏原文如下，并附上注音：
邹忌者，齐之辩士也。一日，邹忌朝见齐王，王曰：“寡人闻先生善辩，愿闻其说。”邹忌对曰：“臣闻之，人之所以贵者，以其言也。今大王之言，不如臣之辩。”王曰：“何故？”邹忌曰：“臣闻之，忠言逆耳利于行，毒药苦口利于病。今大王之言，皆顺耳之辞，非忠言也。臣愿大王纳臣之谏，以利国家。”
王曰：“善。”于是邹忌进言曰：“大王，臣闻之，齐国之百姓，皆言大王好色，而不理朝政。大王宜自省，以正其身。”王曰：“吾闻之，人主之身，如树之根，根深则叶茂。寡人岂敢自省？”
邹忌曰：“大王，臣闻之，树欲静而风不止，子欲养而亲不待。大王宜自省，以正其身，则天下归心矣。”王曰：“寡人愿闻其详。”邹忌曰：“大王，臣闻之，水能载舟，亦能覆舟。大王宜自省，以正其身，则国运昌盛矣。”
王曰：“寡人受教。”自是之后，齐王纳谏，修德行仁，国家大治，百姓安居乐业。
注音如下：
邹忌（zhōujì）
齐王（qíwáng）
纳谏（nàjiàn）
辩士（biànshì）
朝见（zhāojiàn）
言（yán）
利（lì）
行（xíng）
毒药（dúyào）
苦口（kǔkǒu）
病（bìng）
宜（yí）
自省（zìxǐng）
正其身（zhèngqíshēn）
言（yán）
详（xiáng）
水（shuǐ）
载舟（zàizhōu）
覆舟（fùzhōu）
国运（guóyùn）
昌盛（chāngshèng）
安居乐业（ānjūlèyè）
