翻山越岭东北话怎么说

　　在东北话里，“翻山越岭”可以说成“爬山蹚岭” 。

　　东北话有着独特的韵味和表达方式。“爬山蹚岭”这个词形象地描绘了跨越山岭的艰难和辛苦。“爬”和“蹚”这两个动词更加强调了行动的艰难和过程的不易。

　　比如：“他为了办成这事儿，可没少爬山蹚岭，遭老 了。” 意思就是他为了达成目标，经历了很多艰难险阻，吃了不少苦。

　　东北话往往比较直白、生动，用简洁有力的词汇来表达复杂的意思。“爬山蹚岭”这种表述，让人一听就能在脑海中浮现出那种艰难跋涉、翻山越岭的画面。

总之，“爬山蹚岭”是东北话中对“翻山越岭”较为常见和地道的一种说法。