“爸爸,谢谢你。”常见的英文表述有:“Dad, thank you.” 或者 “Father, thank you.”
其中,“dad”是“爸爸”比较口语化、常用的称呼;“father”则更正式、书面一些。“thank you”是“谢谢你”的常用表达。
在使用时,可以根据具体的语境和表达习惯来选择。比如,在日常轻松的交流中,用“Dad, thank you.”会显得更加亲切自然;而在一些较为正式、庄重的场合,或者书面表达中,“Father, thank you.”可能更合适。这两种表述都能准确地传达对爸爸的感谢之情。