“运动会”常见的英语表述有：“sports meet”“athletic meeting”“games” 。
“sports meet”
是一个常用的组合，“sports”表示“体育运动”，“meet”有“ 、聚会”的意思，组合起来就是“运动会”。
“athletic meeting”
中，“athletic”指“运动的、体育的”，“meeting”有“会议、 ”之意，强调的是体育方面的 。
“games”
这个词有“比赛、竞赛、游戏”的意思，在特定语境中也可以表示“运动会”。例如：“Our school will hold a sports meet next week.”（我们学校下周将举办一场运动会。） ；“The athletic meeting was a great success.”（这次运动会非常成功。） ；“The Olympic Games are held every four years.”（奥林匹克运动会每四年举办一次。） 具体使用哪个词汇，可以根据具体的语境和表达需要来决定。
