“我去给爷爷奶奶拜年”可以用“I'm going to pay New Year calls to my grandparents.” 或者 “I will go to pay New Year greetings to my grandparents.” 来表达。
以下是对这两个句子的具体解释：
“pay New Year calls”和“pay New Year greetings”都有“拜年”的意思。“be going to”和“will”都可以用来表示将来的动作，“be going to”通常表示计划、打算做某事，“will”则更侧重于表达意愿或者临时决定。在这个句子中，两种表达方式都是可行的。“my grandparents”指“我的爷爷奶奶”。这样的表述能够清晰准确地传达“我去给爷爷奶奶拜年”的意思。
