“累”常见的英文单词有:“tired”、“exhausted”、“weary” 。
“tired”
是最常用的,表示“疲倦的;疲劳的;困倦的”,通常指身体或精神上的疲劳,例如:“I'm so tired after a long day at work.”(工作了一整天后我非常累。)
“exhausted”
意思是“筋疲力尽的;耗尽的”,强调极度的疲劳,程度比“tired”更深,比如:“I was completely exhausted after running the marathon.”(跑完马拉松后我完全筋疲力尽了。)
“weary”
有“疲倦的;使人疲劳的;感到厌倦的”之意,更侧重于因长时间的努力、困难或不愉快的经历而感到疲惫和厌烦,例如:“She felt weary after the long journey.”(长途旅行后她感到很疲倦。)总之,在不同的语境中,可以根据具体想要表达的“累”的程度和情感色彩,选择合适的单词。