“马拉松”用英文写作“Marathon”
“Marathon”这个词源于希腊历史上的一个地名——马拉松平原(Marathon Plain)。
在公元前 490 年,希腊军队在马拉松平原战胜了波斯军队。为了将胜利的消息迅速传递到雅典,一位名叫菲迪皮德斯(Pheidippides)的士兵奔跑了约 42.195 公里回到雅典,传达完消息后便倒地身亡。
后来为了纪念这一 ,人们设立了马拉松赛跑这个体育项目,距离也大致定为菲迪皮德斯所跑的里程。
在英语中,“Marathon”不仅指马拉松赛跑这一体育项目,还可以用于形容漫长而艰难的活动或过程,例如“a marathon meeting”(漫长的会议)、“a marathon study ssion”(长时间的学习时段)。