“鼓励评价学生”常见的英文表述有：“Encourage and evaluate students” 或者 “Give encouraging evaluations to students” 。
“Encourage”有“鼓励；鼓舞；激励”的意思，“evaluate”则是“评价；评估”。所以“Encourage and evaluate students” 直接表达了“鼓励评价学生”的意思。
例如：Teachers should encourage and evaluate students regularly.（ 应该定期鼓励评价学生。）
“Give encouraging evaluations to students” 中，“give sth. to .”是“给某人某物”的常用结构，“encouraging”是形容词“鼓励性的”，整个短语强调给学生具有鼓励性质的评价。
比如：We need to give encouraging evaluations to students to boost their confidence.（我们需要给学生鼓励性的评价来增强他们的信心。）
