“绿色的袜子”用英语可以说“green socks” 。
“绿色”对应的英语单词是“green”,“袜子”常用的英语单词是“sock”,但因为通常袜子都是成双成对的,所以一般用复数形式“socks”。
例如:I have a pair of green socks.(我有一双绿色的袜子。)
在这个短语中,“green”作为形容词修饰名词“socks”,用来描述袜子的颜色是绿色的。
如果要更加强调“绿色的”这一属性,可以说“bright green socks”(鲜亮的绿色袜子)或者“dark green socks”(深绿色的袜子)等。
希望这样的解释能帮助您理解“绿色的袜子”用英语的表达方式。