“祝我快乐”常见的英文表述有:Wish me happy;Wish me joy;Wish me happiness 。
其中,“wish”有“希望;祝愿;想要”的意思。“happiness”是“快乐;幸福”的名词形式。“joy”侧重于“欢乐;喜悦”。
例如:My friends all wish me happiness.(我的朋友们都祝我快乐。)
在使用时,可以根据具体的语境和想要表达的情感侧重点来选择合适的表述。
如果是在比较轻松、日常的交流中,“Wish me happy”就比较常用;如果想要更加强调那种内心的喜悦和满足感,“Wish me joy”可能更合适;而“Wish me happiness”则是一种比较正式、全面的祝愿。