“胡同文化”中的“同”读音为“tòng”。
“胡同”是一个源自蒙古语的词汇，在元代时开始出现。“胡同”这个词在不同的地区可能会有稍微不同的发音，但在标准的普通话中，一般读作“hú tòng”。
从音韵学的角度来看，“胡同”的读音是经过历史演变和语言发展而形成的。“同”读“tòng”，符合其在这个特定词汇中的读音规律。
在实际的语言运用中，人们也普遍接受和使用“hú tòng”这个读音。例如，在许多与北京文化、历史相关的书籍、影视作品以及日常交流中，提到“胡同”时，“同”都读“tòng”。
总之，“胡同文化”里“同”字的正确读音是“tòng”，这是基于语言历史、音韵规律以及大众习惯而确定的标准读音。
