“远足”常见的英语表述有：“hiking”“excursion”“outing” 。
“hiking”
侧重于指在山区或郊外进行的长途步行活动，强调步行和户外活动的性质，例如：“We went hiking in the mountains last weekend.”（上周末我们去山里远足了。）
“excursion”
通常指有组织的、短途的游览或旅行，不一定是以步行为主，比如：“The school organized an excursion to the mu um.”（学校组织了一次去博物馆的远足。）
