“生活的惊喜”常见的英文表述有：“The surpri of life” 或者 “Surpri s in life” 。
“surpri ”作名词时，有“惊喜；惊奇；意外之事”的意思。“of”表示“……的”，所以“the surpri of life”可理解为“生活的惊喜”。
例如：The surpri of life makes us feel happy.（生活的惊喜让我们感到开心。）
“in”有“在……里面；在……期间”的含义，“surpri s in life”就是指“生活中的惊喜”。
比如：There are many surpri s in life waiting for us.（生活中有许多惊喜在等着我们。）
这两种表述都能够准确传达“生活的惊喜”这一意思，可以根据具体语境和表达需要进行选择。
