“擅长”常见的英文表达有：“be good at”、“be skilled in”、“be expert in” 、“excel in” 。
例如：
“我擅长英语。”可以翻译为：“I am good at English.” 、“I am skilled in English.” 、“I am expert in English.” 或者 “I excel in English.”
“be good at”是比较常用和基础的表达，强调在某方面有一定的能力和水平。
“be skilled in”侧重于具备熟练的技能。
“be expert in” 更加强调在某个领域是专家级别的，具有很高的专业水平。
“excel in”则有在某方面表现出色、超越他人的意思。
在具体使用时，可以根据语境和想要表达的程度来选择合适的短语。希望这些信息对您有所帮助！
