以下是“这个东西不好吃，真恶心”常见的英语表述：
This thing tastes bad. It's disgusting.
“taste”作动词，有“尝起来”的意思，“tastes bad”表示“不好吃”。“disgusting”是形容词，意思是“令人厌恶的；恶心的”，用于形容这个东西让人感到反感。
或者也可以说：
This thing is not delicious. It's really revolting.
“not delicious”表示“不美味的；不好吃的”，“revolting”也是形容词，有“令人作呕的；使人厌恶的”之意。
这两种表述都能够准确传达“这个东西不好吃，真恶心”的意思。
