“睡眠状况”常见的英语表述有：“Sleep condition” 、“Sleep status” 、“Sleep situation” 。
其中，“condition”侧重于指所处的状态或条件；“status”更强调正式的、 认定的状况；“situation”则突出整体的局面或情况。
例如：“The tor asked about my sleep condition.”（医生询问了我的睡眠状况。） ； “We need to monitor the sleep status of patients.”（我们需要监测患者的睡眠状况。） ； “The sleep situation of modern people is worrying.”（现代人的睡眠状况令人担忧。）
在具体使用时，可以根据语境和表达需要来选择合适的词汇。但总体来说，这几个短语都能够准确地表达“睡眠状况”的意思。
