“这是无聊的一天”用英语可以说:This is a boring day.
“这是”常见的英语表述为“this is”;“无聊的”常见的英语单词是“boring”,用来形容事物令人感到无聊;“一天”用“day”。所以组合起来就是“This is a boring day.”
例如:I felt so bad becau this is a boring day.(我感觉很糟糕,因为这是无聊的一天。)
另外,“无聊的一天”还可以用“This is a dull day.” 或者 “This is a tiresome day.” 来表达,“dull”和“tiresome”也有“无聊的、令人厌烦的”意思。但“boring”是比较常用和常见的表述。