“表白情书”常见的英文表述有:“Love letter for confession” 、“Confession love letter” 、“Love letter of confession” 。
“Love letter”意思是“情书”,“confession”有“表白、坦白、承认”的意思。
例如:“I wrote a love letter of confession to express my deep feelings.”(我写了一封表白情书来表达我的深情。)
在使用时,可以根据具体语境和表达习惯选择其中一种表述。一般来说,这几种表述都能清晰地传达“表白情书”的含义。
如果想要更简洁的表述,也可以直接用“Love confession letter” 。
希望这些信息能帮助到您,让您准确地用英文表达“表白情书”这个概念。