“清明节”常见的英语表述有：Tomb Sweeping Day 或者 Qingming Festival。
“Tomb Sweeping Day”直接说明了这个节日的主要活动是扫墓（tomb sweeping）。
“Qingming Festival”则是采用了汉语拼音“qingming”加上“festival（节日）”来表达。
在国际交流或英语学习中，这两种表述都可以用来指清明节。例如：“We usually visit our ancestors' graves on Tomb Sweeping Day.”（我们通常在清明节祭扫祖先的坟墓。） 或者 “The Qingming Festival is an important traditional festival in China.”（清明节是中国一个重要的传统节日。）
