“致朋友句子”常见的英文表述有:\Sentences to Friends\ 或者 \Sentences for Friends\ 。
“to”侧重于“给,向”,强调指向性;“for”侧重于“为了”,突出目的或对象。
例如:This is a letter with ntences to friends.(这是一封带有致朋友句子的信。) ;The are some warm ntences for friends.(这些是一些致朋友的温馨句子。)
在具体使用时,可以根据想要表达的细微差别来选择“to”或者“for”。
如果是在特定的语境中,比如在诗歌、文章的标题中,还可能会使用更简洁或富有创意的表述,如“Friends' Sentences” 。但“Sentences to Friends” 和 “Sentences for Friends” 是比较常见且清晰准确的表达。