“温柔”常见的名词形式有“gentleness”和“tender ness”。
“Gentleness”
这个词强调的是性格、举止或态度上的温和、和善。例如:“The gentleness of her smile made everyone feel at ea .”(她微笑中的温柔让每个人都感到自在。)
“Tenderness”
更侧重于情感方面的温柔、柔情。比如:“His s were filled with tenderness.”(他的话语充满了温柔。)在不同的语境中,选择使用“gentleness”还是“tender ness”会有所不同。需要根据具体想要表达的意思来决定。
希望以上解释能帮助您理解“温柔”的名词英文表达。