献媚取宠用英语怎么说

　　“献媚取宠”可以用“curry favor to ingratiate one lf” 或者 “ingratiate one lf by fawning” 来表达。

　　“curry favor” 有“讨好、奉承”的意思，“ingratiate one lf” 表示“迎合、讨好（某人）”。

　　例如：He always tries to curry favor to his boss to get a promotion.（他总是试图讨好老板以获得晋升。）

　　She is good at ingratiating her lf by fawning. （她善于通过献媚取宠。）

在英语中，对于“献媚取宠”这类比较形象和具有文化特色的表述，可能没有完全对应的单一词汇，通常需要通过短语或句子来准确传达其含义。