“沉溺于手机”常见的英语表达有：“be addicted to mobile phones” 、“indulge in mobile phones” 。
“be addicted to”意思是“对......上瘾，沉溺于”，强调无法控制、过度依赖的状态。例如：“He is addicted to mobile phones and spends too much time on them.”（他沉溺于手机，在上面花费了太多时间。）
“indulge in”有“沉迷，放纵于”的意思。例如：“Don't indulge in mobile phones, it's bad for your eyes.”（别沉溺于手机，这对你的眼睛不好。）
这两个短语都能够准确地表达“沉溺于手机”的意思，具体使用哪个可以根据语境和表达习惯来决定。
