“搞怪”常见的英文表述有：“wacky”“weird”“play tricks”“be mischievous” 等。
“wacky”
这个词通常形容某人或某事非常古怪、离奇或异想天开，例如：“His wacky ideas always make us laugh.”（他那些搞怪的想法总是让我们大笑。）
“weird”
意思是奇怪的、怪异的，也能用来表达搞怪的意思，比如：“She has a weird n of humor and often does weird things to amu us.”（她有一种搞怪的 感，经常做些奇怪的事来逗我们开心。）
“play tricks”
有捉弄、搞恶作剧的意思，侧重于行为上的搞怪，如：“The children like to play tricks on each other.”（孩子们喜欢互相搞怪捉弄。）
