“精力充沛”常见的英文表达有:“energetic”、“full of energy” 、“vigorous” 。
“energetic”
例如:“He is an energetic young man.”(他是一个精力充沛的年轻人。)这个词侧重于形容人充满活力、积极主动。
“full of energy”
比如:“She is always full of energy.”(她总是精力充沛。)强调状态是充满能量的。
“精力充沛”常见的英文表达有:“energetic”、“full of energy” 、“vigorous” 。