“独鸟”常见的英语表述可以是“solitary bird”或者“lone bird” 。
“solitary” 有“独自的；孤独的；单个的”的意思，“solitary bird”强调这只鸟处于单独、孤独的状态。
例如：The solitary bird flew across the sky.（这只独鸟飞过天空。）
“lone” 表示“孤单的；孤独的；唯一的”，“lone bird”突出鸟的孤单。
例如：A lone bird was singing in the tree.（一只独鸟在树上唱歌。）
在具体的语境中，选择使用“solitary bird”还是“lone bird”可以根据想要表达的侧重点和语言风格来决定。
