“笑对困难的事作文”可以用以下几种英文表述：
1. An Essay on Facing Difficulties with a Smile
2. A Composition about Smiling at Difficult Things
3. An Article on Meeting Difficulties with a Laugh
其中，“essay”“composition”和“article”都有“作文、文章”的意思；“face”“meet”都有“面对”的意思；“with a smile”和“with a laugh”都表示“带着微笑、笑着”。具体使用哪种表述，可以根据具体的语境和需求来决定。
例如，如果是在学校的写作任务中，“composition”可能更常用；如果是较为正式的学术或文学写作，“essay”或“article”可能更合适。
