在简历中,“专科”常见的英语表述有“junior college”“associate degree”“technical college” 。
“junior college”
侧重于指学制为两到三年的初级学院。例如:He graduated from a junior college.(他毕业于一所专科院校。)
“associate degree”
更强调所获得的专科学位。例如:She obtained an associate degree in business.(她获得了商务专业的专科 。)
“technical college”
则突出学校的技术性、职业性。例如:I studied in a technical college majoring in computer science.(我在一所专科院校学习,专业是计算机科学。)
在简历中,具体使用哪个表述,可以根据上下文和想要表达的侧重点来选择。