戒掉的短语用英语怎么说

　　“戒掉”常见的英语短语有：“give up”“quit”“kick”“break away from” 等。

　　

“give up”

例如：“He gave up smoking last year.”（他去年戒掉了吸烟。） 这个短语强调主动放弃或停止某个习惯、行为等。

　　

“quit”

如：“She quit drinking alcohol.”（她戒掉了喝酒。） 侧重于彻底停止做某事。

　　

“kick”

常见搭配“kick the habit”，意思是“戒掉习惯”，比如：“He finally kicked the habit of staying up late.” （他终于戒掉了熬夜的习惯。）

　　

“break away from”

表示“摆脱，脱离”，也能用于表达戒掉某种不好的事物，如：“You should break away from the bad habit of overeating.” （你应该戒掉暴饮暴食的坏习惯。）