“文章写得好”常见的英文表达有：“The article is well written.” 、“The article is written well.” 、“The writing of the article is good.” 。
其中，“well written”是一个常见的复合形容词，表示“写得好的”。例如：This is a well written novel.（这是一部写得很好的 。）
“written well”是“write well”的被动形式，强调“被写得好”。
“good”是一个常用的形容词，“The writing of the article is good.” 这种表达比较直接，意思是“这篇文章的写作是好的”。
