我们陪父母变老英文怎么说

　　“我们陪父母变老”常见的英文表述有：“We accompany our parents as they grow old.” 或者 “We stay with our parents as they age.”

　　其中，“accompany”有“陪伴；伴随”的意思，“grow old”表示“变老”。“stay with”则侧重于“和......在一起；陪伴”，“age”用作动词时也有“变老；使变老”的含义。

　　

在英语中，要准确表达这个意思，需要注意词汇的选择和搭配，以符合英语的表达习惯和语境。

例如，“accompany”强调陪伴的动作和过程，“stay with”更侧重于状态的持续。而“grow old”和“age”都能形象地表达“变老”这一概念，但在具体使用时，可以根据上下文和想要表达的侧重点来选择。