“朋友间的祝福语”常见的英语表述有:“Blessings between friends” 、“Greetings among friends” 、“Best wishes between friends” 。
其中,“blessing” 有“祝福;赐福;保佑”的意思;“greeting” 侧重于“问候;招呼;致意”;“best wish” 则是常见的“最美好的祝愿”。
例如:The exchange of blessings between friends warms the heart.(朋友间的祝福交流温暖人心。)