“最佳观赏季节是夏季”用英语可以说：The best viewing ason is summer.
以下是对这个翻译的解释：
- “最佳”常见的英语表达有“best”“optimal”“optimum”等，这里用“best”最为常见和简洁。
- “观赏”可以用“view”“watch”“ob rve”等词，“viewing”是“view”的动名词形式，更侧重于“观看、观赏”的意思。
- “季节”是“ ason”。
- “是”在这个句子中用“is”。
- “夏季”是“summer”
整个句子用“The best viewing ason is summer.”来表达，清晰准确地传达了“最佳观赏季节是夏季”的意思。
