“梦想中的城堡”可以用“The castle in the dream”或者“The dreamed castle”来表达。
“The castle in the dream”:
其中“castle”是“城堡”的意思,“in the dream”表示“在梦中,在梦想里”,整体意思就是“梦想中的城堡”。
“The dreamed castle”:
“dreamed”是“dream”的过去分词形式,在这里用作形容词,表示“梦想的,梦幻的”,所以“The dreamed castle”也能准确表达“梦想中的城堡”。例如:“I always imagine the castle in the dream.”(我总是想象梦想中的城堡。) “The dreamed castle is so beautiful.”(梦想中的城堡是如此美丽。)