“朱门酒肉臭”的读音：zhū mén jiǔ ròu chòu
“朱门酒肉臭”出自杜甫的《自京赴奉先县咏怀五百字》。其中“臭”字读“chòu”，意思是“难闻的气味”。
整句“朱门酒肉臭，路有冻 骨”描述了豪门贵族家中酒肉多得吃不完而变质发臭，而路边却有因饥饿寒冷而 的穷人。以“臭”字来强调豪门的奢侈浪费与穷人的悲惨形成鲜明对比。
如果将“臭”读“xiù”，理解为“气味”，那么“朱门酒肉臭”就变成了朱门的酒肉香气飘出，这与诗歌所要表达的深刻的 贫富差距和批 意味不符。从诗歌的意境和作者想要传达的思想感情来看，读“chòu”更能体现出统治阶层的骄奢 逸和百姓的困苦艰难，更能凸显诗歌的批 力度。
