梅州白天风景如画用英语怎么说

　　以下是“梅州白天风景如画”的英语表述：The scenery in Meizhou during the day is picturesque.

　　

“scenery”意为“风景；景色”，“in Meizhou”表示“在梅州”，“during the day”意思是“在白天”，“picturesque”有“风景如画的；美丽的”之意。这样的表述能够准确传达“梅州白天风景如画”的含义。

例如：The countryside scenery is picturesque.（乡村风景如画。） 再如：The view during the day is amazing.（白天的景色令人惊叹。） 通过这些类似的表达，可以更好地理解和掌握“梅州白天风景如画”这一表述的英语翻译。