“我喜欢日本的风景”用英语可以说：I like the scenery of Japan.
以下是对这个句子的分析：
“我喜欢”常见的英语表达是“I like”。“风景”可以用“scenery”“landscape”“view”等词，在这里“scenery”更侧重于指一个地区的总体自然景色。“日本的”用“of Japan”来表示所属关系。所以综合起来就是“I like the scenery of Japan”。
另外，也可以用“I am fond of the landscapes in Japan.” 其中“be fond of”表示“喜欢，喜爱”，“landscapes”也是“风景”的意思，“in Japan”表示“在日本”。
还可以说“I enjoy the views of Japan.” “enjoy”有“享受，喜欢”的意思，“views”也可表示“风景，景色”。
