“时间是最后的陪伴”可以用“Time is the final companion” 或者 “Time is the last company” 来表达。
“companion”和“company”都有“陪伴、伙伴”的意思。“final”和“last”都有“最后的”之意。
在英语中,对于这种表达,需要注意词汇的选择和搭配,以准确传达含义。
例如:In the end, time is the final companion for everyone. (最终,时间是每个人最后的陪伴。)
“时间是最后的陪伴”可以用“Time is the final companion” 或者 “Time is the last company” 来表达。
“companion”和“company”都有“陪伴、伙伴”的意思。“final”和“last”都有“最后的”之意。
在英语中,对于这种表达,需要注意词汇的选择和搭配,以准确传达含义。
例如:In the end, time is the final companion for everyone. (最终,时间是每个人最后的陪伴。)