打顺风车用文言怎么说

　　在文言中，“打顺风车”可以表述为“乘顺路之车” 或者“搭顺路之舆” 。

　　“乘”和“搭”都有乘坐、搭乘的意思。“顺路”对应“顺风”之意，表示沿着同一路线前行。“车”在古代可称为“舆”。

　　例如：“今欲归，幸得乘顺路之车，免劳行之苦。” 意思就是说现在想要回去，幸运地能够搭乘顺路的车，免除行走的辛苦。

　　

这种表述方式更符合古代的语言习惯，能够较为准确地表达“打顺风车”的意思。

不过需要注意的是，古代的交通方式和用语与现代有很大差异，这样的表述是在现代语境下对古代语言的一种模拟和借用。