“战争”常见的英语表述有:“war”“battle”“conflict” ;“和平”常见的英语表述为:“peace” 。
“War”
这个词通常指大规模的、长期的、涉及 或群体之间的武装冲突。例如:“World War II”(第二次世界大战)
“Battle”
侧重于指具体的战斗、战役。例如:“a fierce battle”(一场激烈的战斗)
“Conflict”
含义较为广泛,可以指冲突、矛盾,不一定是武装冲突。比如:“ethnic conflict”(民族冲突)而
“Peace”
常用来表达和平、安宁的状态。例如:“world peace”(世界和平) ,“live in peace”(和平地生活)总之,在不同的语境中,可以根据具体的含义和表达需要选择合适的词汇来准确表达“战争”或“和平”的意思。