“吸引某人”常见的几种英语表达方式及相关解释:
“attract .”
这是最直接常见的表达,例如:“The beautiful scenery attracts many tourists.”(美丽的风景吸引了许多游客。)
“appeal to .”
强调引起某人的兴趣或喜爱,如:“This kind of music appeals to me.”(这种音乐吸引我。)
“fascinate .”
表示使某人着迷、入迷,例如:“The story fascinates him. ”(这个故事使他着迷。)
“draw .'s attention”
意思是吸引某人的注意力,像:“Her performance drew everyone's attention. ”(她的表演吸引了每个人的注意力。)
“captivate .”
有使某人神魂颠倒、迷住的意思,比如:“Her smile captivated him. ”(她的微笑迷住了他。)在不同的语境中,可以根据具体情况选择合适的词汇来准确表达“吸引某人”的意思。